Este es un libro sobre erótica; política y lenguaje. Se trata de un canto amoroso donde se desestabiliza el modo heteropatriarcal de la sexualidad; un modo que la recorta a ciertas zonas y funciones (penes; vaginas; senos; anos) y que al hacerlo; produce el cuerpo neoliberal sobre la matriz del intercambio económico y sexual. El cuerpo lesbiano; en cambio; es una superficie; una materialidad; sin jerarquías (músculos; venas; poros; líquidos; huesos; sonidos¿); una desmesura sensible tan radical que el ¿yo¿ y el ¿mi¿ se resquebrajan; se parten; estallan y se abren al encuentro. ¿Sé m/i muy amada potente erguida firme sobre tus talones; que tus muslos sean de bronce; tus rodillas de barro arcilloso rojo; que tus adorables manos apoyadas sean de oro de amatista de mercurio fluido; que tu pecho sea verde y brillante con la misma consistencia que el dorso de las hojas de árbol; que tu busto sea de acero templado; tus hombros de cobre; que tus riñones sean de hierro; que tu cuello sea de plata; que tu nuca sea de estaño; que tus mejillas sean de platino; que tus ojos sean m/i preferida de plomo fundido y leche; que tu vulva sea de iridio ardiente ignífugo vehemente; que tu vulva sea; labios corazón clítoris iris azafrán de osmio oloroso refractario; sé fuerte m/i más hermosa y la más afiebrada la de grito más fuerte si m/is manos te tocan; si se rompe m/i voz cuando intenta redoblar la tuya.¿ Monique Wittig; El cuerpo lesbiano.Este es un libro sobre erótica; política y lenguaje. Se trata de un canto amoroso donde se desestabiliza el modo heteropatriarcal de la sexualidad; un modo que la recorta a ciertas zonas y funciones (penes; vaginas; senos; anos) y que al hacerlo; produce el cuerpo neoliberal sobre la matriz del intercambio económico y sexual. El cuerpo lesbiano; en cambio; es una superficie; una materialidad; sin jerarquías (músculos; venas; poros; líquidos; huesos; sonidos¿); una desmesura sensible tan radical que el ¿yo¿ y el ¿mi¿ se resquebrajan; se parten; estallan y se abren al encuentro. ¿Sé m/i muy amada potente erguida firme sobre tus talones; que tus muslos sean de bronce; tus rodillas de barro arcilloso rojo; que tus adorables manos apoyadas sean de oro de amatista de mercurio fluido; que tu pecho sea verde y brillante con la misma consistencia que el dorso de las hojas de árbol; que tu busto sea de acero templado; tus hombros de cobre; que tus riñones sean de hierro; que tu cuello sea de plata; que tu nuca sea de estaño; que tus mejillas sean de platino; que tus ojos sean m/i preferida de plomo fundido y leche; que tu vulva sea de iridio ardiente ignífugo vehemente; que tu vulva sea; labios corazón clítoris iris azafrán de osmio oloroso refractario; sé fuerte m/i más hermosa y la más afiebrada la de grito más fuerte si m/is manos te tocan; si se rompe m/i voz cuando intenta redoblar la tuya.¿ Monique Wittig; El cuerpo lesbiano.'
